WWW.revistabrasileiros.com.br
Terras férteis, mentes mais ainda
Na Fazenda Bimini, no Paraná, que foi devastada nos anos
1930 para dar lugar a cafezais, a família Steidle abre mão de ganhar
altas cifras com a generosa lavoura de grãos que tomou conta da terra
vermelha para desenvolver um projeto de educação ambiental não formal.
Eles também preservam a história e atraem milhares de visitantes
anualmente sem nada cobrar de ninguém
Há dois anos, ouvi falar pela primeira vez de um alemão “meio
maluco”, coordenador de um projeto ambiental informal em Rolândia,
cidade de 57,8 mil habitantes, a 20 km de Londrina, no norte do Paraná.
Naquela ocasião, como repórter de jornal, fui até lá checar a informação
de que ele estaria oferecendo a oportunidade da pintura a índios
acampados em um terreno da cidade.
Encontrei aquele homem branquelo, de sotaque germânico, descarregando
do carro cavaletes feitos de bambu, enormes folhas de papel e potes de
tinta vermelha feita do fruto da palmeira juçara. A mãe do alemão o
ajudava. Aos poucos, os índios kaingang, até então arredios, venceram a
desconfiança e começaram a pintar suas impressões sobre a vida na
cidade, a interação com o ambiente urbano, a necessidade de ter dinheiro
nas mãos. A atividade terminou com um deles fazendo uma pintura que
simboliza a amizade no rosto do alemão.
[nggallery id=14858]
[nggallery id=14858]
Comecei a prestar atenção nas coisas que eram promovidas pelo “meio
maluco” e sua Fazenda Bimini, até perceber que o trabalho coordenado por
Daniel Steidle, “brasileiro com sotaque” como ele se define, merecia
estar nas páginas da Brasileiros.
Fazê-lo sentar por alguns momentos e se concentrar nas perguntas é
tarefa que exige paciência e tempo. Daniel, 48 anos, desde os 11 no
Brasil, é irrequieto. Andando pela fazenda, onde junto da mãe, Ruth
(73), da esposa, a professora Dora (43), e dos filhos João Endí (9) e
Francisco Erê (7), recebe milhares de pessoas por ano; o homem tem
sempre algo para mostrar, uma história para contar ou alguma ideia para
expor.
Dona Ruth é mais tranquila, conversa com calma e não preserva suas
frases de tiradas inteligentes. Os meninos aproveitam a liberdade da
vida na zona rural para gastarem toda a energia que a idade lhes dá de
sobra, mas gostam de acompanhar os passos dos adultos. Em vários
momentos das “aulas” que são dadas na fazenda, eles se tornam também
professores. Dora leciona em uma escola municipal e, quando está em
casa, faz a retaguarda para que o projeto siga adiante.
A Bimini fica no meio do caminho entre Rolândia e o distrito de São
Martinho, às margens da PR 170. É uma antiga fazenda de café, hoje
ocupada pela lavoura rotativa de grãos. Até aí, nada de anormal em
relação às outras propriedades rurais da região, que passaram a utilizar
a fertilidade da terra vermelha para produzir soja, milho e, em alguns
casos, trigo, depois que o café declinou de vez com a geada negra de
1975. Porém, o que a diferencia é o trabalho dos Steidle. Os cafezais
ganharam mais uma chance depois de 1975, sendo erradicados de vez em
1981. A resistência se deu por conta da teimosia do avô de Daniel e pai
de Ruth, Hans Kirchheim, o patriarca da família, que gostava da cultura.
Sem dinheiro para a necessária mecanização, Kirchheim não teve outra
saída a não ser arrendar as terras. O fim do café significou também a
extinção da colônia de trabalhadores da fazenda. Felizmente não foi
também o fim da memória. Terreirões e barracões de madeira da década de
1940 foram preservados. Na parede de um deles estão fotos dos
funcionários feitas a partir de 1968, quando passaram a ser registrados.
Eram 45 famílias na Bimini. Restaram apenas duas: a dos donos e a de um
único funcionário.
Na época da derrocada do café, Daniel e a mãe já estavam por ali.
Ruth nasceu na Bimini, mas depois de se formar enfermeira em São Paulo
foi para a Alemanha pensando em estudar mais. Foi lá que conheceu o
artista plástico Ferdinand Steidle, com quem teve os filhos Daniel e
Manuel, o mais novo, engenheiro mecânico em Florianópolis.
Quando os meninos tinham 11 e 9 anos, ela voltou com eles para
Rolândia. Daniel, já no início da adolescência, mostrou interesse por
árvores e começou a causar confusão com o avô, plantando, escondido,
palmitos. Hans, a esta altura já chamado “Tio João” pelos alunos da
escola que fundara, achava que a terra tinha de ser voltada para a
produção. Não deviam perder espaço com árvores onde não era necessário.
Havia sido comerciante de tecidos na Europa e sustentava que tudo tinha
de resultar em lucro. O neto teimava.
De tanto teimar, Daniel acabou ganhando. Aos 90 anos, pouco antes de
morrer, Hans plantou a primeira árvore que faria parte da mata ao redor
da mina que deu nome à fazenda e estava secando. Em seguida chorou.
Com a morte do Tio João, Ruth ficou encarregada de achar um rumo
lucrativo para as terras. Daniel formou-se em Administração de Empresas e
fez mestrado em Geografia, Meio Ambiente e Desenvolvimento.
Pesquisaram, estudaram, calcularam, procuraram a fórmula da “mina de
ouro”.
“Um dia caí na real e fiz o questionamento: para que precisamos ganhar dinheiro?”, conta Ruth. “O maior ganho de dinheiro é gastar só onde é necessário. Assim, percebi que tínhamos o suficiente com o arrendamento. Poderíamos dedicar nosso tempo a um projeto que ajudasse as pessoas a perceber o quão importante é o meio ambiente. Por isso, até hoje temos fama de esquisitos e até de suspeitos”, completa, com bom humor. Assim, em 1993, começou o projeto.
“Um dia caí na real e fiz o questionamento: para que precisamos ganhar dinheiro?”, conta Ruth. “O maior ganho de dinheiro é gastar só onde é necessário. Assim, percebi que tínhamos o suficiente com o arrendamento. Poderíamos dedicar nosso tempo a um projeto que ajudasse as pessoas a perceber o quão importante é o meio ambiente. Por isso, até hoje temos fama de esquisitos e até de suspeitos”, completa, com bom humor. Assim, em 1993, começou o projeto.
Quatro anos depois surgiu a parceria com a Embrapa Florestas, firmada
com o pesquisador Paulo Ernani Ramalho Carvalho, e a Bimini cedeu parte
de suas terras para a implantação de três arboretos, com cerca de 400
espécies. É a segunda maior unidade demonstrativa do Brasil em número de
espécies.
Outros lugares da fazenda também foram sendo reflorestados, ganhando
mais e mais árvores. A mina voltou a jorrar água como antes e os animais
voltaram a aparecer. Particularmente os pássaros, quatis,
cachorros-do-mato, pacas.
No entanto, o que mais encanta é o capricho em cada detalhe para as
aulas de educação ambiental. Os barracões de peroba-rosa se tornaram
cenários fabulosos. Os Steidle usam pintura, teatro, música e dança para
transmitir a mensagem, que é simples: precisamos respeitar e proteger a
natureza.
Os terreirões de café se tornaram pista para aulas sobre trânsito,
com carrinhos de rolimã fazendo as vezes de veículos. Um antigo paiol
virou uma espécie de museu indígena, conservando objetos encontrados por
agricultores da região. As pinturas feitas há dois anos pelos kaingang
acampados em Rolândia estão ali.
O casarão, de tábuas de peroba, que foi a morada de Hans e Hildegard
Kirchheim, também é lugar de visitação, pois a família ocupa apenas
parte dele. É lugar para crianças e adultos presenciarem o modo de vida
de 60 anos atrás, com madeira nobre em abundância.
No quintal, um frondoso cedro sobre o gramado enche os olhos de quem
está acostumado com o cinza das cidades. Na garagem, pode-se ver um
carro popular com motor 1.0. A internet banda larga ainda não chegou por
lá. Usam a arcaica discada.
Para ver coisas tão simples, o volume de visitantes é grande: 4 mil
por ano. A fama da fazenda só aumenta com a divulgação que acontece de
boca em boca. “No ano passado, tivemos a visita de gente de 19 países
diferentes”, orgulha-se Daniel. Um deles foi o maestro japonês Daisuke
Soga. “Ele veio com um grupo que se apresentava no Festival de Música de
Londrina. Empolgou-se tanto que, quando vimos, já estava mergulhado
ajudando escoteiros a tirarem troncos de dentro de um tanque de água”,
recorda Ruth.
Voltando a andar pela fazenda, Ruth vai apontando “ali será tal
coisa, lá faremos outra”. Em seguida, explica que se preocupam em não se
acomodar. É preciso manter a atenção dos visitantes. Sobre o futuro,
nutrem sonhos. E Daniel volta a falar bastante.
“Aqui poderiam morar muitas pessoas. Esse é meu sonho, mas ainda não
sei como fazer para realizá-lo. Talvez a educação seja uma alternativa.
Imagine se tivéssemos mais escolas rurais. E isso não é querer ser hippie.
Estou sendo realista. As cidades estão ficando lotadas”, comenta o
alemão que agora deu para sair fantasiado pela cidade para chamar a
atenção para suas boas causas. “Debaixo da fantasia não sou mais o
ambientalista nem o alemãozinho metido a besta como dizem. Sou apenas um
cidadão”, explica. “Um pequeno detalhe: todo mundo sabe que é ele que
está debaixo da fantasia”, emenda Ruth, aos risos.
DE UM POEMA NASCEU O NOME BIMINI
Faz menos de um século que a região norte do Paraná cobria-se de uma
densa floresta, classificada por quem é do ramo de “estacional
semidecidual”, do bioma da Mata Atlântica. No final da década de 1920, a
paisagem por ali começaria a mudar drasticamente com o início do plano
de colonização que os ingleses da Companhia de Terras Norte do Paraná,
subsidiária da Paraná Plantations, colocariam em prática.
Do governo do Estado, os ingleses adquiriram mais de 500 mil alqueires de terra, localizadas entre os rios Tibagi e Ivaí. Terras que se mostravam excelentes para o cultivo do café, cultura que já havia ultrapassado as fronteiras paulistas e chegado ao Paraná.
Para colonizar tudo isso, derrubar a mata e fundar cidades, a cada 15 km era preciso atrair gente, não só do Brasil, mas também da Europa. Para se ter uma ideia da grandiosidade do projeto, ao longo de sua história, a Companhia – que hoje ainda existe com o nome de Melhoramentos Norte do Paraná – fundou 63 cidades, vendeu mais de 40 mil lotes rurais e perto de 70 mil lotes urbanos.
Na Europa, fragilizada pela Primeira Guerra Mundial (1914-18) e assustada com os bastidores que indicavam a iminência da Segunda Grande Guerra, os panfletos da companhia inglesa propagando um “eldorado” em terras brasileiras, com condições excelentes de financiamento e imensa fertilidade, haja vista as florestas que estavam sobre aquele solo, faziam brilhar os olhos de famílias, mesmo aquelas que nunca haviam cultivado um palmo de chão.
Entre os milhares que se encantaram com a propaganda e toparam desbravar o “eldorado” estavam os alemães da família Kirchheim, que adquiriram um lote em uma área reservada aos germânicos, atual município de Rolândia. Foi ainda no navio que o casal Hans e Hildegard – pais de Ruth e avós de Daniel Steidle – escolheu o nome da fazenda que colonizariam. Tiraram a ideia do poema Bimini, de Heinrich Heine. Uma das estrofes, em uma tradução livre do alemão gótico dizia assim:
“Na Ilha Bimini
brota a mais querida nascente;
Da preciosa fonte
corre a água do rejuvenescimento.“
Decidiram que, se na nova terra houvesse uma nascente, o lugar haveria de se chamar Bimini. Como nascentes não faltavam no meio daquela mata, Bimini, uma fonte que mais tarde quase secou pela falta de árvores, é o nome da fazenda.
Do governo do Estado, os ingleses adquiriram mais de 500 mil alqueires de terra, localizadas entre os rios Tibagi e Ivaí. Terras que se mostravam excelentes para o cultivo do café, cultura que já havia ultrapassado as fronteiras paulistas e chegado ao Paraná.
Para colonizar tudo isso, derrubar a mata e fundar cidades, a cada 15 km era preciso atrair gente, não só do Brasil, mas também da Europa. Para se ter uma ideia da grandiosidade do projeto, ao longo de sua história, a Companhia – que hoje ainda existe com o nome de Melhoramentos Norte do Paraná – fundou 63 cidades, vendeu mais de 40 mil lotes rurais e perto de 70 mil lotes urbanos.
Na Europa, fragilizada pela Primeira Guerra Mundial (1914-18) e assustada com os bastidores que indicavam a iminência da Segunda Grande Guerra, os panfletos da companhia inglesa propagando um “eldorado” em terras brasileiras, com condições excelentes de financiamento e imensa fertilidade, haja vista as florestas que estavam sobre aquele solo, faziam brilhar os olhos de famílias, mesmo aquelas que nunca haviam cultivado um palmo de chão.
Entre os milhares que se encantaram com a propaganda e toparam desbravar o “eldorado” estavam os alemães da família Kirchheim, que adquiriram um lote em uma área reservada aos germânicos, atual município de Rolândia. Foi ainda no navio que o casal Hans e Hildegard – pais de Ruth e avós de Daniel Steidle – escolheu o nome da fazenda que colonizariam. Tiraram a ideia do poema Bimini, de Heinrich Heine. Uma das estrofes, em uma tradução livre do alemão gótico dizia assim:
“Na Ilha Bimini
brota a mais querida nascente;
Da preciosa fonte
corre a água do rejuvenescimento.“
Decidiram que, se na nova terra houvesse uma nascente, o lugar haveria de se chamar Bimini. Como nascentes não faltavam no meio daquela mata, Bimini, uma fonte que mais tarde quase secou pela falta de árvores, é o nome da fazenda.
Juarez
Batista de Andrade, o ex-lateral-esquerdo Jureba, nasceu em Rolândia no
Paraná. Iniciou a carreira no Londrina e a encerrou no Operário do Mato
Grosso. Passou também por Nacional do Paraná, Botafogo de Ribeirão
Preto e Derac, do 
